当前位置:首页 > 端友之窗 > 柬华文坛柬华文坛

在路上(赖祯)

发布时间:2012-09-15 15:35:42来源:

 

       

 

广肇学校志愿者老师    赖祯

 

周六下午从学校回来,把一周的疲惫留在身后那栋教学楼。回到所住的幼儿园部,在橘红色大门处停下来,记忆又回到一周前:车停稳,从学校理事李艳红小姐的车上跳下,我辨认了一下方向,才在车门的另一边看到用繁体字写着“廣肇幼稚園”的招牌。接着是好几个人帮忙把我们六个志愿者的大大小小行李从车上搬下来。我拿着自己的背包,看着这扇为我们敞开的橘红色大铁门。……

甩甩头,回到现实,我们六个志愿者来到广肇学校已经一周了。随着很多的第一次,在广肇学校的工作也慢慢熟悉起来:

第一次符校长给全校开会,中文和柬文交替使用;第一次收到学生交的书费,却算不过来要找多少钱给学生;第一次进入到自己的中三上班级,发现学生用的椅子居然跟写字台是一体的;第一次面对一群柬埔寨学生们,惊讶于他们汉语水平之高,普通交流完全没有问题;第一次用蓝色白板笔写下课文标题:《心愿》;第一次穿起量身订做的衬衣制服,心里一直在赞叹金边手工制衣业的细致;第一次当值日老师在门口迎接学生上学,收到了这辈子以来最多的鞠躬礼。……

现在的我们,早已习惯了每天早上七点上班,下午不到五点下班,几乎是跨越时差,跟国内工作时间同步;习惯了班上同学半天柬校半天华校的上学方式;习惯了放学站在学校门口,看着学生们离开学校。……

自己的具体工作,是作为中三上班的班主任和兼任华文课,还有其他两个中学班的课外阅读和中国地理常识,所幸都是跟中文或者中国文化有莫大关系的课程。

具体的教学工作中,也遇到了不少困难,比如一些词语解释不清楚,像潜力绘声绘色等等。在自己的摸索和跟其他志愿者交流过程中,渐渐的会用画图、举例造句等各种方法。

随着工作的进行,问题会更多,但是我们已经走在了在柬埔寨的华语教育这条路上,相信未来11个月的工作,我们会有自己的思考,会有自己的收获。我们广肇六人行已经在路上了!

原载柬埔寨柬华日报

加入收藏| 设为首页| 联系我们| 网站地图| 繁體中文
法国端华校友联谊会 © 2012 版权所有 All Rights Reserved.